Такаси Симура и Николай Караченцов