Комментарии пользователя raf4359 на Likeness.ru

Большое спасибо!

Большое спасибо!

Ок. Я добавил в метки все возможные варианты транскрипции, включая такой, какой произносит гугл-переводчик)))

По поводу русской транскрипции дискутировать не берусь, т.к. я не спец в немецком языке))) По-немецки он пишется Willibrord Mähler, перевод фамилии мой, но насколько я знаю, у немцев нет звука «Э».
Здесь: https://rossaprimavera.ru/news/5f45941f?ysclid=m6b08uxok3663602692 тоже переведено как Малер. Но зднсь же и Joseph переведён как Джозеф, а у немцев он скорее Йозеф)))
Я могу ошибаться. Убедите меня)))

Мила, от всего сердца благодарю)

Большущее спасибо!

Мила, глубоко признателен)

Безмерно благодарен, Люда!