Зачем Володька сбрил бороду? :-)