Уж не знаю почему, но такая ассоциация :)