Героиня английского романа похожа на певицу РОК-группы