Эллен Помпео, Рене Зельвегер