улыбающийся Каневский похож на Хофмана