Валерий Гаркалин и брат Джейн Биркин, Эндрю Биркин, режиссёр, сценарист и актёр