Долгоногий старик на шарже напоминает циркуль

Комментарии 19

Войдите, чтобы отвечать и оценивать комментарии.

  1. Bonusy_27 28 февраля 2016 16:24
    Безумно интересное сходство!
    1
  3. mberni 28 февраля 2016 22:08
    А старик не из «Лимериков» Э.Лира часом? ))
    1
    1. Lyutika 28 февраля 2016 22:42
      В ответ mberni
      )))

      Долгоногий старик из Кобленца
      Был горазд на такие коленца:
      Прыгнет раз и, глядишь,
      Из Стамбула в Париж
      Угодил попрыгун из Кобленца.
      2
  4. mberni 28 февраля 2016 22:26
    Именно оттуда, я нашла этот Лимерик Эдварда Лира! Правда, не знаю в чьём переводе, но я выбрала самый близкий к оригиналу! ))

    Долгоногий старик из Кобленца
    Был горазд на такие коленца:
    Прыгнет раз и, глядишь,
    Из Стамбула в Париж
    Угодил попрыгун из Кобленца.
    1
    1. Lyutika 28 февраля 2016 23:07
      В ответ mberni
      Пардон, Вы уже процитировали… )))
      2
      1. mberni 29 февраля 2016 10:02
        В ответ Lyutika
        Интересно, что мы процитировали с Вами один и тот же перевод, хотя я выбирала из 4-х вариантов ))))
        2
  5. Schwesterlein 28 февраля 2016 23:16
    Ну, и Adobe Acrobat, конечно...

    4
  6. dbrf_1979 29 февраля 2016 21:51
    Поддерживаю классную ассоциацию!
    1
    1. Lyutika 31 октября 2016 11:18
      В ответ noan
      Спасибо за статуэтку! )))

      1