Комментарии пользователя noan на Likeness.ru

Нет! Иногда и я!)

конь болел, конь жалел!

Барабанщиков! Они считают, что они- барабанщики! А ударники… только социалистического труда.)))

Э-ээ! Ты руками не скажи!)

Большое Вам человеческое Спасибо! Не буду себя насиловать- обойдётесь без моего «плюса»!)))

А не Полевой? Вы, как женщина обижаетесь? Просто, видать, досталось человеку. Один мой знакомый, живущий лет 15 за бугром, считает лучшим переводом перевод Полевого… А мы ещё можем спросить у Бентли!)

А можно не ставить?

И на поэта бывает проруха! (нескладно, зато правда).DDD

Ддда-а… С этим сложнее.)

Заранее прошу прощения. Не я придумал, не я перевёл..." О, женщины… Ничтожество вам имя! «Ещё раз извиняюсь, есть и такой перевод.)