Тренер «Ванкувер Кэнакс» Ален Виньо и Дмитрий Медведев