Шофёр с советского плаката и Эдвард Ферлонг