Заокеанская родственница